Fotos: Alyson Montrezol
Conta-se que os portugueses foram os primeiros a chegar no Morro do São Bento. Para conseguir pessoal para trabalhar, bastava pendurar um recado num ponto visível qualquer, anunciando que em tal dia haveria serviço no lugar tal. Foi dessa maneira que homens carregaram nos ombros os meios-fios de 120, 150 quilos com os quais se construiu as escadas que permeiam o cenário do morro.
Essas mesmas mulheres que quando alguém ficava doente, uma corria para buscar folhas de alguma erva milagreira, outra cuidava das crianças, outra ia lavar roupa. Ainda restam alguns poucos chalés de madeira da época dos portugueses, todavia ainda estão lá muitos portugueses, além de muros de pedras exemplares para a contenção das encostas. Deste tempo, ainda resiste firme e forte a solidariedade entre os moradores.
Se na cidade de baixo, as ruas são quase quadradas, na cidade alta elas são orgânicas. Ora um beco fechado que aos poucos revela uma vista espetacular, uma escada que parece que vai chegar aos céus, de tão alta, tanto que todas elas têm nomes de santas. Ainda tem muitas bicas de água, e cada uma delas, tem uma “grutinha” com uma santa que a protege.
Com o grupo de Guerreiros Sem Armas, uma história curiosa, entre tantas outras que todos estamos conhecendo: um rapazinho de 14 anos chegou numa reunião e perguntou, se eram os mesmos Guerreiros que estiveram na comunidade dele em 2012, e ele contou como foi marcante para ele estar com gente do mundo inteiro, e muito feliz de começar a história tudo de novo.
Nós também! Muito obrigad@ Largo do Machado por receber a tod@s tão bem!
Photos: Alyson Montrezol
It is said that the Portuguese were the first to arrive in Morro do São Bento. To get people to work, it was enough to hang a message at any visible point, announcing that on such a day there would be service in such place. It was in this way that men carried on the shoulders the half-wires of 120, 150 kilograms with which they built the stairs that fill the scenery of the hill.
These same women that when someone got sick, ran to get leaves of some miracle herb, another taking care of the children, while another would wash clothes. There are still a few wooden chalets of the time of the Portuguese and yet there are many Portuguese descendents there, inclding exemplary stone walls to restrain the slopes. From that time back than, solidarity among the residents still persists.
If in the city below, the streets are almost square, in the upper city they are organic. Now a closed alley that gradually reveals a spectacular view, a stairway that seems to reach the heavens, so high, that they all have names of saints. There are still many spouts of water, and each one of them has a “grutinha” with a saint that protects it.
a href=”https://institutoelos.org/wp-content/uploads/2017/07/GSA_2017-0158-Largo-do-Machado.jpg”>
With the group of Warriors Without Weapons, a curious story, among many others we are all aware of: a 14-year-old boy that arrived at a meeting and asked if they were the same Warriors who were in his community in 2012, and he told how remarkable it was for him to be with people from all over the world, and very happy to start the story all over again.
US too!
Thank you very much Largo do Machado for welcoming everyone so well!
